Книгу сахалинского писателя опубликовали на семи языках

Книгу сахалинского писателя опубликовали на семи языках
Фото: СахОУНБ

В областной библиотеке на Сахалине состоялась онлайн-презентация книги Владимира Санги "Оҕолорго", что означает "Детям". Ее выпустили на нивхском, английском, русском, японском, эвенкийском, юкагирском и якутском языках. Об этом рассказали в пресс-службе СахОУНБ.

В мероприятии поучаствовал сам нивхский писатель, а также его друзья из России и других стран. Все отмечали огромную важность этой книги для нивхского языка и его сохранения. Носителей этого языка осталось всего 20 человек.

В книге собраны 11 произведений из фольклора коренных жителей Сахалина. Такие произведения напрямую влияют на распространение культуры, искусства и традиций малых народов. Хотя и книги на нивхском языке нельзя назвать такой уж редкостью: в фонде областной библиотеке хранятся 260 книг на языках КМНС. Из них 236 — на нивхском.